[Preklad questu do cestiny/slovenstiny]

Tak nejaky online jap->en slovnik by moh aspon par radku relativne srozumitelne prelozit, ne ?

 

 

xkusil jsem si cvicne prelozit par vet z japonskeho webu do cestiny pomoci google prekladace a bylo to celkem srozumitelny

[Koupim stone of sage]

Koupim stone of sage

 

 

Uz mam.

[K: peta Smokie]

Koupim peta Smokie nebo sweet potato za rozumnou cenu, pul mega za brambory je pro mne moc.

 

Uz mam

[Letni tabor Rebornicka]

Princ se prejmenoval na Snitche, proto to tam nebylo... uz to je ok. Dalsi problem je u Demonu s postavou Mayumi, v logu prejmenovani neni a postava s tim jmenem neexistuje, tak pokud jste ji nekdo smazal, bylo by to dobry rict, aby prisel na radu nahradnik.

 

 

Dcera tuto postavu smazala a nikomu, ani me, nic nerekla, ani se z tabora neodhlasila. Omlouvam se za ni. Tabora se ucastnit nechce

[Letni tabor Rebornicka]

Lidi na stejnych IP adresach:

 

drous & maximus

kazatel & Fleuriste

Mayumi & Volunteer

 

U nekterych to bude pravdepodobne neverejna IP adresa u stejnyho poskytovatele, ale presto - prosim vsechny zminene, aby se tu nahlasili a vysvetlili, diky

 

 

Mayumi a Volunteer hraji na ruznych pc na domaci siti za routerem, proto stejna IP adresa. Btw. dcera a otec